تهیه و ترتیب  از: زنده یاد انجینر اسماعیلی

     ضرب المثل ها و اصطلاحات عاميانه به زبان پارسى ( درى )

١- آب آبادانى است 

٢- آب كه پيدا شد تيمم باطل است 

٣- آب از سرچشمه گل آلود ( خيط ) است 

٤- آب از آب تكان نخورد

٥- آب در دست دارى نخور 

٦- آب را گل آلود كن و ماهى بگير 

٧- آب راه خودش را باز مى كند 

٨- آب در كوزه و ما تشنه لبان مى گرديم 

٩- آب كه سر بالا مى رود قورباغه (مگل) شعر مى خواند 

۱۰- آب كه يكجا بماند مى گندد 

– ۱۱آب رفته باز نمى آيد بجوى

۱۲- آب روشنى است 

١٣ – آب زيركاه است 

١٤ – آب كه از سر گذشت چه يك گز چه صد گز و یا چه  یک نیزه چه صد نیزه

١٥ – آب ناخواسته مراد است 

١٦ – آبش را پوف كرده مى خورد 

١٧ – آبت سرد و نانت گرم 

١٨ – آب راه خودش را باز مى كند 

١٩ – آتش هميشه به پنبه ى پاك مى افتد 

٢٠ – آدم بايد گذشت داشته باشد 

٢١ – آدم به اميد زنده است 

٢٢ – آدم به آدم خوش است 

٢٣ – آدم گرسنه ايمان ندارد 

٢٤ – آدم خوش حساب شريك مال توست 

٢٥ – آدم زنده، قبر كنده 

٢٦ – آدم بى اولاد ( بى فرزند ) پادشاه بى غم است 

٢٧ – آدم زيرك به دو دام گرفتار است 

٢٨ – آدم بى سواد كور است 

٢٩ – آدم دوبار به اين دنيا نمى آيد 

٣٠ – آدم گرسنه سنگ را هم مى خورد 

ادامه دارد